Showing posts with label ocean. Show all posts
Showing posts with label ocean. Show all posts

Thursday, October 16, 2014

ആത്മോപദേശശതകം - മൂന്നാം മന്ത്രം



വെളിയിലിരുന്നു വിവർത്തമിങ്ങു കാണും
വെളിമുതലായ വിഭൂയതിയഞ്ചു മോർത്താൽ
ജലനിധിതന്നിലുയർന്നിടും തരംഗാ-
വലിയതുപോലെയഭേദമായ് വരേണം.

ഒന്നാം ശ്ലോകത്തിലെ അറിവിലുമേറിയറിഞ്ഞിടുന്നവനും, രണ്ടാം ശ്ലോകത്തിലെ ഭാനുമാനും, മൂന്നാം ശ്ലോകത്തിലെ സമുദ്രവും അദ്വൈതത്തെയും;  ഒന്നാം ശ്ലോകത്തിലെ  കണ്ണുകളഞ്ചും, രണ്ടാം ശ്ലോകത്തിലെ അനേകജഗത്തും, മൂന്നാം ശ്ലോകത്തിലെ അനാത്മാവും അവിദ്യാപരവും ആയ ഇന്ദ്രീയങ്ങളും, വിഭൂതികളും, തിരമാലകളുംദ്വൈതമല്ലാത്തതിനേയും സൂചിപ്പിക്കുന്നു.

വേദാന്തത്തിൽ ബ്രഹ്മം മാത്രമാണു് സദ്-വസ്തുവായിട്ടുള്ളതു്. മറ്റുള്ളവയെല്ലാം അതിൽ ക്ഷണികമായി ഉണ്ടായി മറയുന്ന പ്രതീതികൾ മാത്രമാണു്. അവയെ നാം യഥാർത്ഥമായതെന്നു വിശ്വസിച്ചേക്കാം. ഇതിനെയാണു് വിവർത്തംഎന്ന വാക്കുകൊണ്ട് ഗുരുദേവൻ ഇവിടെ സൂചിപ്പിക്കുന്നതു്. നാമെല്ലാം സൗന്ദര്യത്തിന്‍റെ
 ഉദാഹരണമായി ചൂണ്ടിക്കാണിക്കാറുള്ള ആകാശത്തിലെ നീലനിറം തന്നെ കണ്ണിന്‍റെ ഒരു ദോഷമായിട്ടാണു് ഇന്നു ഭൗതികശാസ്ത്രം രേഖപ്പെടുത്തുന്നതു്.

ഗുരുദേവൻ ഇവിടെപ്പറയുന്ന് ഈ അഞ്ചുവിഭൂതകൾ ആണു പ്രപഞ്ചശ്രഷ്ടിക്കായി ഉപ്യോഹഗിച്ചിരിക്കുന്ന ആകാശം, വായൂ, അഗ്നി, ജലം, ഭൂമി ഇവ. ഇവയഞ്ചിന്‍റെയും തന്മാത്രകൾ  ചേർന്നാണു് അഘിലാണ്ഡത്തിലുള്ള  വസ്തുക്കളെല്ലാം തന്നെ ശൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നതും. ഇവയോ പരബ്രഹ്മം തന്നെ എന്നു നാം കണ്ടു കഴിഞ്ഞു. ഈ പഞ്ചഭൂതങ്ങളുടെ ഓരോന്നിന്‍റെയും തന്മാത്രകളുടെ സൃഷ്ടിയിൽതന്നെ മറ്റുള്ള നാലു ഭൂതങ്ങളഉടെയും തന്മാത്രാഭാഗങ്ങളും അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു. ശൃഷ്ടിക്കായി ഉപയോഗിക്ക്പ്പെടുന്ന ഈ തന്മാത്രകളോ, അവ ഈ ശൃഷ്ടിക്കുമുൻപുള്ള ഒരു ശൃഷ്ടിയാണുതാനും. അപ്പോൾ നാം കാണുന്ന ഈ ദൃശൈപ്രപഞ്ചം ശരിക്കും ഒരു വിഭ്രാന്തിയുടെ ഫലം തന്നെയാണു്. അതാണു് മായ. ഭൂതങ്ങൾ എന്നിവിടെ പറയുന്നതു് ഭവിച്ചതു്എന്ന അർത്ഥത്തിലാണു് ഇവിടെ എടുക്കേണ്ടതു്. സദ്വസ്തുവിന്‍റെ ഒരു അവസ്ഥാന്തരമായ, അഥവാ രൂപഭാവമാറ്റമായ പഞ്ചഭൂതങ്ങളെയാണു ഗുരുദേവൻ ഇവിടെ വിഭൂതിയഞ്ചുംഎന്ന പദത്താൽ നമുക്കു കാട്ടിത്തരുന്നതു്.

വെളിയിലിരുന്നു നാം കാണുന്നതു് ഇന്ദ്രീയങ്ങൾക്കു ഗോചരമായവ മാത്രം ആണു്. അവ  അനാത്മപരവും അവിദ്യാരൂപമായതും ആണു്. അവ ഭൂതങ്ങളുടെ വിശേഷഭാവങ്ങൾ മാത്രമാണു്. ഇവ ശരിക്കും കടലിൽ നാം കാണുന്ന തിരമാലകൾ പോലെയാണു് - സ്വന്തമായ ആസ്ഥിത്ത്വം ഇല്ലാത്തവ. അവ പ്രതീതിയിൽ മാത്രമേ ഉള്ളൂ എന്നു നാം മനസ്സിലാക്കേണ്ടതാണു്. ഇവയ്ക്കെല്ലാം പ്രകാശം നല്കി പ്രകർഷണം അഥവ ശ്രേഷ്ടത നല്കുന്നതെന്തോ അതാണു് ഉള്ളിലുള്ളതു്. അതില്ലാതെ ഒന്നിനും നിലനില്പ്പില്ല. അതൊന്നുകൊണ്ടു മാത്രമാണു് മറ്റുള്ളതെല്ലാം പൂർണ്ണമാകുന്നതും നിലനില്ക്കുന്നതും. അതിനേക്കാൾ ഉല്കൃഷ്ടമായതോ പൂർണ്ണമായതോ വലുതായതോ ചെറുതായതോ ആയ ഒന്നും തന്നെയില്ല. അതു് അരൂപിയും സുഖദുഃഖങ്ങൾക്കതീതവും ആകുന്നു. അതു ചലിക്കുന്നുണ്ട്, എന്നാൽ ചലിക്കുന്നും ഇല്ല; അതു് അടുത്താണു്, അതേ സമയം അകലത്തിലും ആണു്. അത്മജ്ഞാനം നേടാനാഗ്രഹിക്കുന്ന ഏതൊരു വ്യക്തിയുടെയും ലക്ഷ്യം  ആ ആത്മാവിനെ അറിയുക എന്നതാണു്, അങ്ങനെ അറിഞ്ഞുകഴിയുമ്പോൾ അവർക്കു് എല്ലാഭൂതങ്ങളേയും തന്നിലും എല്ലാഭൂതങ്ങളിലും തന്നിൽത്തന്നെയുള്ള ആത്മാവിനെയും അഥവാ പരബ്രഹ്മത്തേയും കാണാൻ സാധിക്കുന്നു.

അവിദ്യയുടേ ഫലാമായുണ്ടാകുന്ന നാനത്ത്വത്തിൽ നിന്നും സത്യസ്വരൂപിയായ ഏകത്ത്വത്തെ സാക്ഷാത്കരിച്ച  ജ്ഞാനി ശോകമോഹങ്ങൾക്കടിമപ്പെടില്ല. അങ്ങനെയുള്ളവരെ സംസാരവും ബാധിക്കില്ല.  അങ്ങനെയുള്ള ജ്ഞാനം നേടുക എന്നതായിരിക്കണം മനുഷ്യജീവിതലക്ഷ്യം. ശേതാശ്വതരോപനിഷത്തിലും ഈശാവാസ്യോപനിഷത്തിലും  ഭഗവത്ഗീതയിലും കാണവുന്നാതാണിതെല്ലാം.

(ഇവിടെ എഴുതിയിരിക്കുന്ന കാര്യങ്ങൾ ഈ കൃതി  പഠിക്കുമ്പോൾ  എന്നിലുയർന്ന  ചിന്തകളും  ആവയെ  അപഗ്രധിക്കുവാനുള്ള ശ്രമത്തിൽ താഴെക്കൊടുത്തിരിക്കുന്ന ഉറവിടങ്ങളിൽനിന്നും മനസ്സിലാക്കാൻ  സാധിച്ച അറിവും ചേർന്നതാണു്. ആ ഉറവിടങ്ങൾ ഇവയാണു്; നടരാജഗുരു, ചിന്മയാനന്ദസ്വാമികൾ, മധുസൂദന സരസ്വതി സ്വാമികൾ, വിവേകാനന്ദസ്വാമികൾ, ശ്രീ നാരായണ ഗുരുദേവൻ, ഗുരു നിത്യചൈതന്യ യതി, പ്രെഫ. ബാലകൃഷ്ണൻ നായർ, ശ്രീ എം. ദാമോദരൻ, നിഘിലാനന്ദസ്വാമി, മൃഡാനന്ദസ്വാമികൾ, വിദ്യാനന്ദസ്വാമികൾ, ആദി ശങ്കരാചാര്യർ, പ്രെഫ. തുറവൂർ വിശ്വംഭരൻ, പ്രെഫ. ദേവീ ചന്ദ്, പ്രെഫ. എം. കെ. സാനു, തിരുവള്ളുവർ.)

© ഉദയഭാനു പണിക്കർ;  ഇതു ഭാഗികമായോ  പൂർണ്ണമായോ  ഉപയോഗിക്കേണ്ടവർ  ലേഖകനുമായി ബം ന്ധപ്പെടുക.)

Friday, May 10, 2013

Wisdom and Vision of Gurudevan on Spiritual Evasion and Invasion.



Written by and © Udayabhanu Panickar


Often people assume that the dictum of Shree NArAyaNa Gurudevan “One in Kind, One in Faith, and One in God is Human” (oru jaathi oru matham oru daivam manushyanu - ഒരു ജാതി ഒരു മതം ഒരു ദൈവം മനുഷ്യന്) is a free license for accepting a religion. This is far from the truth. A comprehensive study of Gurudevan’s words and deeds can clearly show this.  


On many occasions Gurudevan has been misquoted and thus misunderstood on the subject of Spiritual Evasion and Invasion, which often some people refer to as “Religious Conversion”. Knowingly or unknowingly a lot of people made statements on this without doing a comprehensive study of all the words and deeds of Gurudevan on this subject. To fully understand Gurudevan’s messages and teachings, we must always explore the circumstances under which HE made each remark and each action HE took. Only then we can explicitly understand the essence of HIS articulate and well-calculated statements of limited words and gracious and gallant actions on this, or any other subject. 


Gurudevan never imposed his Wisdom and Vision upon any one. However, HIS commanding appearance, honorable & conclusive words and HIS challenging and very effective actions were good enough for anyone to accept his authority and guidance without skepticism. According to the people who interacted with HIM, HIS eyes, words, actions and postures were highly impressive, thus effectual. No one could ever act against HIS wishes and words. No one could ever oppose to his actions because they were so perfect and timely. The genuineness, truth and sincerity of his words and deeds always overcame any doubt any one may have had about HIM and HIS divinity, intentions divine insights and knowledge.


On different occasions Gurudevan made clear remarks on accepting a religion or changing the course of Spiritual progression. At certain occasions he accepted people into the community and also brought back people who accepted a religion, thus preventing Spiritual Evasion and Spiritual Invasion at the same time. He also prevented people from doing it just for convenience, and material benefits. We can see examples of these actions based on HIS Wisdom, Vision, convictions and Spiritual conclusions in HIS life history.

HE never believed that the accepting a religion is in any way a threat to the society; provided if that acceptance is based on real understanding. HE very strongly emphasized that any such change must be executed purely on the basis of a person’s ‘belief born out of understanding’. No change should be made for any kind of materialistic benefits, temporary or long-term; convenience or as an escape route from discrimination, prejudice and persecution or anything else. Gurudevan only professed and advocated acceptance of a religion or Spiritual course based on these philosophies and fact based assumption. Here are few examples.


During HIS time, a family of Kannoor accepted Christianity for certain benefits; but not out of beliefs, and certainly not with understanding. However after some time, when they realized their mistake; this family desired to come back. But their previous community opposed the return. Gurudevan, when heard about this; intervened and asked the families and the community leaders concerned, to take them back into the community. Gurudevan’s arguments were so convincing that this was done happily by the community.


In Neyyattinkara, there were some families who accepted Christianity due to the discrimination and persecution existed at that time in the name of caste. But after witnessing the progress made due to the work of Gurudevan and his disciples, these families wanted to come back. But the community was not ready to accept them back. When approached, Gurudevan very happily took them back.


In the village of Vazhappalli, near Changanasherry; there lived a limited number of families of a community known as ‘PichanAttu KuruppanmAR’. They were small in number. This community was in a very difficult situation during Gurudevan’s time. In some respect they were considered lower in the social spectrum. But at the same time they were allowed entry in to the temples and allowed to walk the roads, where a lot of other communities were not. However the communities at the higher spectrum did not socially accept them. This coupled with the limited number of members in their own community, they had difficulty in functioning socially and they faced isolation. This isolation almost forced their leader, Mr Krishnan VaidyaR to make a decision for accepting Christianity for the whole community. This was a “Conversion of convenience”.


Sarasakavi Mooloor Padmanabha Panicker, a disciple of Gurudevan, who was very active in the welfare of the community and who used Gurudevan’s messages to unite and make progress for the entire population, (not just one community or just the so-called AvaRNaR, but for all the people); by dissemination of Gurudevan’s wisdom, informed HIM of this and requested that the ‘PichanAttu KuruppanmAR’ be accepted into the community so that this deceptive  Spiritual Invasion and the Evasion (or the “conversion of convenience”) could be avoided. Gurudevan happily accepted the proposal of Mooloor, and congratulated Mooloor for taking such a bold and courageous step. Gurudevan personally accepted them into the community. This was done at a public meeting in the presence of a large crowed which included leaders of various communities and religious groups.


Gandhiji during his visit to Shivagiri, (to meet Gurudevan) asked a specific question to HIM on this subject. The question was ‘Is conversion (accepting a religion) necessary for mOkSham?” Gurudevan’s reply was specific and to the point. HE replied that it is not at all needed for mOksham. He also asked Gurudevan if our Spiritual practices are adequate for this purpose. To this, HIS reply was also perfectly clear. HE stated that they are “perfectly adequate”. 

Gurudevan on one occasion in a message to SNDP Yogam said that, ‘Renaissance should not be an effort of accepting a religion or converting from one religion to another. Our organization should be one that will unite all humans. Religion should permit freedom of belief. Religion should be acceptable to the intellectual mind and it should lead common people to do pure, good and noble deeds (Sanathana Dharma) in life. “One in Kind, One in Faith, One in God is Human” is such an opinion. We feel that all the people who believe in this Eternal Truth should join together under this organization. The idea of such an organization shall be a noble one. People who think that accepting a religion is the only way of eradicating discrimination and persecution can consider this as a religious conversion and (at the same time) a declaration of independence from the discrimination, without discarding our Spirituality.’


According to Gurudevan, religions have the same goal. That is to guide people to the “Eternal Truth” or prepare them to understand the ‘Absolute Truth’. Once that is done people will find the “Truth” themselves. The teachings of the Masters are only to help them in their quest for the “Truth”. In HIS opinion, all spiritual paths are the tools for the understanding of that “Truth”. None of them can claim to be the only source or the only way. Common man must follow the path of their own choice after learning and scrutinizing them.


Gurudevan’s messages indicated that the teachings and Spiritual guidelines given by the Spiritual Masters were according to the need of the place and circumstances existed at that particular period of time. As changes occur in time and place some of those principles may need modifications. May be the interpretations of those teachings needs to be reevaluated and restated. That responsibility is of the intellectuals and Spiritual Masters. They should also eradicate the anti-social and discriminatory elements, which lurked into them.


In Gurudevan’s opinion any Spiritual Practice has two aspects, internal and external. If accepting a change is for the external aspect, which is not a Spiritual change at all, that is only a social change. As regards to the internal or the Spiritual values concerned, it is always changing as the individual's ability to think and contemplate advances. (Remember, in relegions this change cannot happen as they are supposed to follow a set of rules and regulations; and if this happens, it shall be against the norms of that religion.) That change cannot be made with any external force. It has to come from within the people themselves, and that can only happen as the depth of Spiritual knowledge increases. So, accepting a religion for material benefits; or for any other reason without the proper understanding of IT, is just an intellectual slavery, not Spiritual practice. Remember religion is a social setup and our Spiritual practices are not. Gurudevan categorically stated that anyone who does not believe in a particular path must not stay with it, which clearly indicates and emphasizes that accepting a religion or Spiritual Practice must come with understanding of what they are getting into and what they are getting out of.


According to Gurudevan, almost every religion is a collection of codes or teachings of one personality, even though it may contain bits of teachings from others. But our Spirituality which is often refered as “Hindu Religion” is actually a collection of religions, thus, the codified collective teachings of a group of Spiritual Masters.


Let us take an example from the nature and try to understand this point. Look at the ocean and the rivers. Once the rivers merge in to the ocean, can any one point out the water of any particular river? No, it is impossible. Now let us go further and take water from different parts of the ocean and taste it. All tastes the same. It is very similar in the case of of a comparison of different religions with our Spirituality. The relegions are same in essence, but superficially different. Our Spirituality is an all encompassing ocean of all of it. That is the difference between our braHMavidya and religions. Religions are one directional and flowes just in one direction, like the Rever. But BraHMavidya, which is the Spiritual Practice of our good old bhAratham, is constantly expanding with more and more Spiritual thoughts. That is why it is braHMavidya. Remember all the rivers have their origin from the ocean to start with also.


According to Gurudevan the essence of all the Spiritual teachings, which emphasis on the betterment of the society as a whole when put together could be called as the “One Religion” HE professed for.


The eternal values such as love, brotherhood, charity, dedication, truth, undiscriminating, freedom are all equally important. One is not better than the other or inferior to another. Relegions may have some of it. But braHMavidya has it all. According to the time and place, certain values get more importance. It does not mean that others are to be neglected or an ideology based on that is inferior. But they are not fully equipped whereas braHMavidya is.


What is the need of the society now, at this time? That is what the intellectual and the spiritual community should deliver to the common people. The world is in a very dangerous stage now. There are conflicts all over the globe, almost every one of them based on religion. What should be the remedy for this? We, the whole world must try to understand others opinion, on each and every matter with an open mind, mutual respect and mutual understanding. We should try to study each other’s ideology, culture, and administrative systems of all kinds, starting with their own first. This should be done not in a confrontational or aggressive or discriminatory way; or to high jack it and claim ownership later; as it is done now. It should be in a very friendly atmosphere (without deception) and it should be a cooperative effort. The objective should be to understand the others and to make others understand your side of the spectrum with respect for all. Only then the whole picture can be understood and problems solved.


The problem is universal. Understanding the entire picture only can give you a vision of remedy. And for sure the remedy will materialize if all can understand their own and each other’s beliefs, customs, needs, programs and problems and restrain from creating problems by forcing own agenda on others. Then people will understand that the requirement of the time is not religious, ideological or Spiritual change, but understanding and respecting each other. The need of the time is, "understanding". That could be achieved by the learning of Gurudevan’s teachings, which are, completely imbedded in braHMavidya the spirituality of our good old bhAratham.  

Once Gurudevan said that the conflicts are not due to religion or the chosen Spiritual paths; but it is due to the intoxication of the mind with the blind belief, which leads to ‘not understanding’ or misunderstanding, the other side. This is what should be removed. For that the society, now more than ever, the world needs Narayana Gurudevan’s spiritual guidance. Learning HIS Spiritual works is the solution.


Our spiritual heritage is not a cult or a creed. It is not a dogma, or a one-way single path to heaven. It is a multiple lane Super highway for moksham, which is the merger of jeevAtman with paramAtman. It is not even just a religion as such; nor is it just a way of life. It is the complete and comprehensive collection of divine knowledge of the Absolute Truth, which, when learned and practiced; can lead people to the experience of the Absolute and the Ultimate Bliss. It is a continuously evolving and absorbing science; “The Science of the Absolute”, a flexible body of Divine knowledge centered on the quest of the jeevAtman (for the English speaking world, we may refer this as soul) for its' birthright, 'the divine realization'. In addition, it makes provisions for all jeevAtman in this quest. Yet, it remains immeasurable as it safeguards the very purpose of all life everywhere and in all things. We may call It Sanathana DhaRMam, but never categorize it just as a religion, or just as a way of life. It is much Greater and Spiritual than both. The wise called it “The Science of Spirituality”, The Science of the Absolute”, “The Science of the Self” or “The Science of the Soul”; It is braHMavidya.


This can very easily be understood if we learn HIS Spiritual works and understand the wisdom contained in it.


(Note: This article was originally written in 1996. It has been reworded now with some modification.)

Monday, November 12, 2012

“DaivadeShakam” mantRam four; as I understand IT;


 Part Two.
Written by and © Udayabhanu Panickar

In this fourth mantRam, Gurudevan is comparing two sets of quadruples of phenomenon; one set of materialistic and the other a set of Spiritual. They are; Azi, (Ocean), thira (Wave), kAttu (Wind) and; Azam (Depth) on one side and njangaL, (We), mAya (Un-eternal), nin mahima, (Your Glory) and nee (You).

Let us examine these eight phenomenons Gurudevan referring to here. First two each from both the groups; ‘Ocean’ & ‘We’ and ‘Wave’ & ‘mAya’; let us look at the relation between the four. Here, this ‘We’ is not just the people; but includes everything in the universe.

“Ocean” is vast, it is unpredictable; good, bad, evil, it is all in the “Ocean”.  “We” are also the same way; vast, unpredictable, good, bad, evil; ‘we’ can see all of it in “We” also. The ‘we’ the jeevAthman, are always connected to the Universe, and thus to all the things in the whole universe. Thus, ‘we’ the jeevAthman, and the “We” which includes everything; live, and lifeless; all are part of ‘mAya’, the “Un-eternal”, as everything derives from IT. In fact “We” are all ‘mAya’.

Now let us take all the eight into consideration. Just as “We” are all connected to ‘mAya’, we are also connected to “Your Glory” and “You” just as the ‘Ocean’ is connected to the “Wave”, “Wind” and the “Depth”. ‘We’ the jeevAthman is also enveloped by the ‘mAya’ as the “Ocean” are enveloped by the shore. The shore is a part of ocean, as without shore there cannot be any “Ocean”. The shore, which supports the ocean water, and gives it the shape, is also vast and endless. It is the base of the ocean.

Very often in braHMavidya, the “Ocean” is compared to the Absolute, the parabrHMam. Just like “Ocean”, parabrHMam is also vast and endless.

The “Ocean” becomes the “Wave” and the “Depth” and all its contents. In the same fashion, the ‘mAya’ becomes what we see in the universe. (When ‘we’ say “see”, it is ‘everything’ we percept with all our senses, not just with the eyes.) For the formation of the universe and all its contents, the ‘parabrHMam’ itself becomes the ‘mAya’. This ‘mAya’ formation of ‘shapes & names’, hides the Real.  So do, the “Waves”, in the “Ocean” surface. They keep rest of it outside of our senses.

Now when ‘we’ think further on this, ‘we’ can see that, just as the ocean is containing the “Wave”, the “Wind” and the “Depth”; the “You”, that is the parabrHMam consists of or contains everything in this universe, in which “We “are also included.

Just as how the “Wind” and water forms the “Waves” and that envelops the “Depth” and keeps it separated (invisible) from us; the mAya, which is also known as “moola pRakRithi”, a transformation of braHMan, which may here be referred to as “Purusha” creates all ‘shapes & names’ and keeps the “We” away from the “You” and “Your Glory”. As the “moola pRakRithi” and the “Purusha” are the cause of all and that is why Geetha states: “with hands and feet everywhere, with eyes, heads and mouths everywhere, HE (IT) exists in the world, enveloping all.” “Shining by the functions of all the senses, yet without the senses; unattached, yet supporting all; devoid of qualities, yet their experience (The one who experiences); without and within (all) beings, the ‘unmoving’ and also the ‘moving’; because of its subtlety unknowable; and near and far away – is ‘THAT’ (braHMan). And undivided, yet HE (IT) exists as if divided in (all) beings;’ THAT’ (braHMan) is to be known as the Supporter of Beings; HE (IT) devours and HE (IT) generates. ‘THAT’ (braHMan), ‘the light of all’; is said to be beyond darkness; (IT is) knowledge, the ‘Object of Knowledge’, seated in the hearts of all, to be reached by Knowledge.  

It is very difficult and almost impossible for a regular person to see and understand the contents of the “Ocean”, other than the “Wave” and the “Wind”. Everything beyond that is unknown or incomprehensible for us, the common people. It is the same as regarding the parabrHMam also. What we see is only an outward view; it is not the original but a version of ‘shapes & names’ formed of IT and by IT, disguised by the “Un-eternal” (mAya). 

To understand the “Ocean” we need to have to go down and see what is there; we need special capabilities and special tools to see and understand the vast “Ocean”. Same way we need special knowledge to see and understand and comprehend the vastness, of the unending glory of that parabrHMam. ‘We’ must dive into that “Ocean”, which looks uncertain and dangerous on the surface, and has unknown “Depths”. But in actuality the underside of it is very quiet and cam if we can really ‘go in’ there and ‘feel and understand’ it. The paramAtHMan is also the same way. Once we can see and understand, then, “We” shall be in that eternity of bliss’ in entirety. The vast, unending, glorifying parabrHMam is very cam blissfully enjoyable.

The “We” are the seekers who are here to learn and understand the truth and thus ‘we’ must embark in to the depths of that ocean of knowledge of the Ultimate. That can remove the ‘mAya’, which is the cause of the ego, (here again as we have no equivalent to our ‘ahamkAram’ in English, we may use the term ‘negative ego’ or the ‘I feeling’). The name, the fame, the shape, is the cause of that all we see starting from the subtle of the subtlest to the giant of the gigantic. This all will fall in place as we progress with the knowledge.

Even though the word പോലെ pole, means ‘like’; here we should take it to mean not just ‘like’; but as the “Ocean” itself. “We” are in that “Ocean” ‘as that “Ocean” itself’, ‘going through all that is there’, the “Wave”, the “Wind’, the animals and plants of the “Ocean” just like we face every day difficulties of our life. This continues for several times until “We” are to the level of that merger.

It is not just the human have this cycle of operation. Everything in the universe has to go through this process of “punarathi jananam, punarathi maraNam”. This cycle affects everyone and everything including the sun, the moon, the gods, the goddesses, the birds, the animals, the fish, the plants and the planets and so on, except the parabrHMam. That is why it is said in Geetha; “Now behold, O Gudaksha, in this ‘(Cosmic) Body’, that the whole universe centers in One - including, the moving and the unmoving – and whatever else you desire to see. But you are not able to behold ME (The ‘Cosmic Body’), with your own eyes; I give you the divine-eye. The eye mentioned here, is not the physical eye alone but all the senses but the “Knowledge” of the braHMan, the Ultimate.  We’ are unable to see IT with our naked eyes as “It is neither gross nor subtle; either short nor long; not glowing (like fire) nor moist (like water); neither reflection nor darkness; neither air nor space. It is unattached. It is without taste or odor, without eyes, without ears, without tongue, without mind. It is non-effulgent, without vital breath, without mouth. ‘IT’ the braHMan is Imperishable (akshara). (BRrihadAraNyaka UpaniShad)

(Part one of mantRam five will follow)

============

The above are my partial thoughts and interpretations during my study of daivadeShakam using the following reference. Interpretation of literary works of Gurudevan and Chattampi SwAmikal by one or more of the following, NaTarAja Guru, Guru Nitya Chaithanya Yeti, Professor G. Balakrishnan Nair, and Mr M. Damodaran; translations and Interpretation of Vedah, Bhagavat Geetha and upaniShad by Adi ShankarAchAryar, Madhusoodhana Sarswathi, MRDhAnanda SwAmikal, NaTarAja Guru, Swami NikhilAnanda, Swami NjnAna Sarswathi, Guru Nitya Chaithanya Yeti and ChinmayAanada SwAmikal, professor G. Balakrishnan Nair and Professor Devi Chand. I have also used information gained from independent works of Adi ShankarAchAryar, Vivekananda SwAmikal, NaTarAja Guru, Guru Nityachaitanya Yati, Professor K.M. Sanu, Professor Thuravoor Viswambharan; TirumantiRam, ThirukkuRaL: and speeches and discourses by some of the above, along with the words of wisdom and information I received from my own Guru. Whatever is written here is all borrowed from the above masters. I just put them together during my learning process.
(This translation and interpretation is only for the discussion through and within this group where it is posted. Please do not circulate to any other group or individuals electronically. If needed for circulation, please contact the author. It is copyrighted and no one should reproduce or circulate it without author’s written consent. Anyone can print copy and distribute in full ‘as it is’ – that is without making any change.)

Written by and © Udayabhanu Panickar, If anyone needs reproduction in full or in part, please contact the writer Reproduction is allowed under notification to the author for non commercial purpose. A copy of the publication must be mailed to the author.

For more information contact the author at udayabhanupanickar@yahoo.com

============